« J’aime beaucoup l’étape de la structure, la beauté des éléments de bois assemblés qui donnent à lire les grandes lignes de l’espace à naître. [...] Yves Belley, particulièrement à cette étape, nous laissait voir son plaisir de disposer les colonnes pour composer son meuble à habiter. »
– Pierre Thibault, cité par Lise Bissonnette, dans La Flouve ou le parfum de Balzac, 2006.